Posso chiamare un amico di Springfield che lavora per l'FBI.
I can call a friend in Springfield who works with the FBI.
Sono solo un avvocato per l'fbi, non un agente.
I'm just a lawyer with the Bureau, I'm not an agent.
A volte trasportiamo dei criminali violenti per l'fbi.
Sometimes we run violent felons for the Feds.
E in più faceva la segretaria per l'fbi.
She used to work at the fbi as a secretary.
Ora lavoro per l'FBI e ho una domanda a cui lei forse può dare una risposta.
I work for the FBI now and there's a question that I'm hoping you can answer.
Sapevi che aveva fatto domanda per l'FBI?
Did you know he applied to the fbi?
Ho un amico, lavora per l'fbi, che ha controllato.
I got a friend who works in the FBI who verified it.
Allora, cosa posso fare per l'FBI?
Now, what can I do for the FBI?
Lavorava per l'FBI e dava la caccia agli alieni quando lei guardava ancora Il mio amico marziano.
He was working for the FBI hunting for aliens when you were watching My Best Friend's Martians.
Frank, saresti interessato a lavorare per l'FBI contro le frodi finanziarie?
Frank, would you be interested in working with the F.B.I.'s Financial Crimes Unit?
La notizia che questa creatura lavori per l'FBI come cacciatore di mostri
The claim, of course, that this creature works for the FBI as a monster hunter.
Da quanto tempo lavori per l'fbi?
How long have you been working with the FBI?
Perchè la scomparsa di Max è diventata una questione per l'FBI?
Why has Max's disappearance become a matter for the FBI?
Non si diventa ricchi lavorando per l'FBI.
You don't get rich working for the FBI.
Non c'e' stato bisogno che trovasse l'FBI, e' soltanto andato da un poliziotto, per strada, e gli ha detto che si era perso, e che suo papa' lavora per l'FBI.
He didn't have to find the FBI, he just went up to a cop on the street and told him he was lost and said that his dad works at the FBI.
Perche' e' stato uno dei suoi ultimi complici conosciuti e un informatore per l'FBI...
As one of the last known associates and an f.B.I.Informant...
Una volta ho investigato su una serie di casi riguardanti fenomeni inspiegabili, per l'FBI.
I once investigated a series of cases... involving unexplained phenomena for the FBI.
Non c'e' niente da intercettare per l'FBI.
There's nothing for the FBI to intercept.
Mi chiamo Jack Bauer, lavoro per l'FBI.
My name is Jack Bauer. I'm working with the FBI.
E Zobelle sta lavorando per l'FBI ormai da tempo.
And Zobelle has been working for the FBI all along.
E' una specie di consulente speciale, lavora per l'FBI.
He's some kind of special consultant. Works for the FBI.
Lavora per l'FBI, ma non e' dell'FBI.
Works for the fbi but isn't fbi.
Lavoro per l'fbi da dodici anni.
I have been with the Bureau for about twelve years.
Il mio papa' lavora per l'FBI.
My daddy works for the FBI.
I grandi capi hanno deciso... che potresti avere... un certo valore per l'FBI.
The powers-that-be decided that you could be valuable to the F.B.I.
Ti danno una pistola gratis quando firmi per l'FBI.
You get a free handgun when you sign up for the Bureau.
Non sono stato in grado di determinare se la condizione di Will era dovuta a... un disturbo mentale o allo stress dovuto al suo lavoro per l'FBI.
I was unable to determine if Will's condition was due lo mental illness or stress from his work at the FBI.
Una vittoria per l'FBI, che oggi ha stroncato un importante mercato di droga online.
A victory for the FBI today as they busted a major online drug market.
Mi sta dicendo che uno dei fuggitivi piu' ricercati dall'FBI e' in realta' un informatore per l'FBI?
Are you telling me a fugitive on the FBI's most-wanted list is actually an informant for the FBI?
Se i criminali sapessero che Reddington lavora per l'FBI non ci servirebbe piu'.
If criminals knew Reddington was working with the FBI, then he would be of no value.
Alex Parrish è risultata un candidato non idoneo per l'FBI.
Alex Parrish has been flagged as an unfit candidate for the FBI.
Se fosse per l'FBI... sarei già morta.
If it were up to the FBI, I'd be dead already.
È una grande vittoria per l'FBI e non venire a dirmi che non vi serve.
That's a big internal win for the Bureau, and don't tell me you don't need it.
Molti omicidi commessi da Wendigo sono delitti irrisolti per l'FBI.
Several of Wendigo's killings are cold cases on the Bureau's radar.
Suo nonno e' in pensione da ammiraglio e lavora per l'FBI.
Your grandad retired as an admiral and joined the FBI.
Allora, deve essere strano per te... lavorare per l'FBI.
So, it must be weird for you --working for the fbi.
A quanto pare lavorare per l'FBI sarà molto più interessante rispetto all'ambiente universitario.
I can see working for the FBI is gonna be much more interesting than Academia.
Faro' qualche telefonata per vedere se Tolin si sta occupando di "una cosa per l'FBI".
I'm going to make some phone calls, see if Tolin is on "Bureau business."
L'amico di mio cognato lavora per l'FBI.
My brother-in-law's friend works for the FBI.
Reggie Cole sta lavorando sotto copertura per l'FBI nella famiglia criminale di New York di Jimmy Cannon.
Reggie Cole has been working undercover for the FBI in Jimmy Cannon's New York crime family.
Gli e' stato detto che e' rimasto ferito durante un lavoro da profiler per l'FBI.
He's been told he was injured doing profiling work for the FBI.
Emerson Hauser, vuole dirmi perché non c'è traccia del fatto che lei lavora per l'FBI?
Emerson Hauser, you want to tell me why there's no record of you working for the FBI?
Pensavo piu' a un lavoro nella sicurezza aziendale o... consulenza a pagamento per l'FBI.
I was thinking more along the lines of corporate security or paid consultant to the FBI.
Beh, e' una domanda strana per l'FBI, non le pare?
Well, that is an odd question for the FBI, isn't it?
Era uno dei migliori esperti in test di penetrazione che alla fine degli anni '90 lavorava a Santa Clara, California, per aziende private e per l'FBI, volontariamente.
Max Vision was one of the best penetration testers working out of Santa Clara, California in the late 90s for private companies and voluntarily for the FBI.
1.2942318916321s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
My name is Derek Morgan. I'm with the FBI. 